start afresh

Can't we let bygones be bygones and start afresh?

难道我们不能忘掉旧嫌,重新做朋友 吗 ?

It dose mean you have a reason to start afresh.

它意味着你可以重新选择前景.

It was a chance to start afresh .

这是个重新开始的机会。

They believe that the only hope for the French left is to start afresh.

他们相信对剩下的法国人来说，唯一的希望就是重新开始。

Let's start afresh.

咱们重新开始吧.

He needs to make a clean break with his old life and start afresh.

他需要与旧生活彻底决裂,重新开始新的生活.

Such a clustering effect makes it almost impossible for manufacturers to and start afresh elsewhere.

这样的集群效应,使得制造商几乎不可能搬离中国,到其它地方重新开始.

It was a chance to start afresh.

这是个重新开始的机会。

I've spoiled the painting and must start afresh.

我弄坏了这幅画,必须重新再画了.

It does mean you have a reason to start afresh ( again).

它意味着你可以重新选择前景。

Our attitude towards any person who has made mistakes should be one of persuasion in order to help him change and start afresh.

对待犯错误者应采取规劝态度，使之幡然改进，弃旧图新。

"But to start afresh one needs a good companion"

‘可重新开始需要一个好的伴侣’

David Cameron, the Tory leader, says only an early election will let Parliament start afresh.

托利党领袖大卫?卡梅伦说,只有提前举行大选才能使议会重新出发.

Now is the time to start afresh.

现在是时候重新开始了。

This allows you to start afresh.

这使得你可以重新与对方谈起.

They believe that the only hope for the French left is to start afresh

他们相信对剩下的法国人来说，唯一的希望就是重新开始。

Rather than amend the club's constitution again, let us discard it and start afresh.

与其修改俱乐部的章程, 不如将其废弃并重新制定.

I hope that these facts I have stated in this letter may determine you to make a clean break with your past and start afresh.

我希望这封信中举述的事实能使你翻然悔悟,弃旧图新.

This means that they're being expected to start afresh at a time when they're still burnt-out from the demands of a job whose exhausting nature was probably what prompted them to look elsewhere.

这就意味着在新公司希望他们精神饱满全新开始的时候，他们或许还处于之前的倦怠状态中，而上一份工作令人疲惫的任务状态或许正是促使他们离开的原因。

Nazeera received a loan of$ 150 [ LKR15,000] and a cash grant of$ 50 [ LKR5000] to start afresh.

Nazeera获得了一笔150美元（15000斯里兰卡卢比）的贷款和一笔50美元（5000斯里兰卡卢比）的现金赠款，以便从头开始。

If she wants to start afresh. I have only too obvious reasons for not hindering her.

她要是想重新安家立业, 那我毫无理由去妨碍她.

I want to make a clean sweep of everything I've learnt and start afresh.

我要和以前学的那些玩艺儿一刀两断,一切从头开始.

Should add patch hind right now and start afresh again couplet enters Internet.

此时要加上补丁后并重新启动再联入互联网.

It does mean you have a reason to start afresh.

失败并不代表你浪费生命,它只表明你有理由重新开始.

I gave up my small apartment, sold my few belongings, and resolved to start afresh.

我退掉了我的小住房, 卖掉为数不多的的几件家俱, 决定开始另外一种生活.